Aronne raccolse i loro gioielli d'oro e fondendoli forgiò una statua aurea raffigurante un vitello,[3] ed essi la adorarono dichiarando: "Ecco il tuo Dio, o Israele, colui che ti ha fatto uscire dal paese d'Egitto!" Sullo sfondo di quest'ideologia, che è la matrice di ogni fenomeno religioso, si definisce, nel contesto della storia ebraica, l'esigenza di una ristrutturazione ideologica destinata a, riduce il potere degli uomini di influenzare il Sacro. [12] Anche i Dieci Comandamenti come riportati in Esodo 20 sono stati inseriti dal redattore che ha unito le diverse fonti. Esodo 32:1-35 [10], Un'altra interpretazione della narrazione del vitello d'oro è che il vitello doveva essere il piedistallo di Yahweh. 12 Perché dovranno dire gli Egiziani: Con malizia li ha fatti uscire, per farli perire tra le montagne e farli sparire dalla terra? Nel libro dell'Esodo Esodo 32 si narra che dopo l'uscita degli ebrei dall'Egitto, mentre Mosè era salito sul Monte Sinai a parlare con Dio e ricevere i Dieci Comandamenti (Esodo 24:12-18), gli israeliti, credendo che non ritornasse più, chiesero ad Aronne di fabbricare loro un dio per poterlo adorare (Esodo 32:1 - "Facci un dio che cammini alla nostra testa, perché a quel Mosè, l'uomo che ci ha fatti uscire dal paese d'Egitto, non sappiamo che cosa sia accaduto"). Sorry, there are no tours or activities available to book online for the date(s) you selected. Nell'arte del Vicino Oriente, gli dèi erano spesso raffigurati in piedi su un animale, piuttosto che seduti su un trono. Piazza I Maggio Parking, Tel. Tale uso si ritrova, tra l'altro, nella lingua spagnola,[15] mentre Mammona, la personificazione dell'idolatria della ricchezza presente nei Vangeli,[16] non è così comune. [10], La ragione di questa complicanza può essere intesa come 1) una critica di Aronne, come fondatore di una casta sacerdotale a rivaleggiare con la casta sacerdotale di Mosè, e/o 2) come "un attacco al regno settentrionale di Israele". "L'autore di E, nel modellare la storia del vitello d'oro, ha attaccato sia le istituzioni religiose d'Israele e che quelle di Giuda". Il linguaggio suggerisce alcune incongruenze negli altri resoconti degli israeliti e del loro uso del vitello d'oro. The restaurant Vitello D’Oro is located in the historic centre of Udine, in the Friuli-Venezia Giulia Region, north east of Italy. Secondo 1 Re 12:26-30, dopo aver fondato il Regno settentrionale di Israele, Geroboamo contempla la pratiche sacrificali degli israeliti: La sua preoccupazione era che la tendenza ad offrire sacrifici a Gerusalemme, che si trovava a sud nel Regno di Giuda, portasse a un ritorno di re Roboamo. Ciò che mi muove è la curiosità, però curo una curiosità particolare... la sola specie di curiosità che meriti di essere praticata con una certa ostinazione: non già quella che cerca di assimilare ciò che conviene conoscere, ma quella che consente di smarrire le proprie certezze. Infine si mise alla porta dell'accampamento e disse: Il vitello d'oro viene citato in Neemia 9:16-21. [10] Va inoltre osservato che "nella cronologia del racconto dei Dieci Comandamenti", il comandamento contro la creazione di immagini scolpite non era ancora stato dato al popolo quando spinsero Aronne ad aiutarli per fare il vitello, e che tale comportamento non era stato ancora esplicitamente dichiarato fuorilegge. Since 1987, the Sabinot family has been welcoming guests to the marvellous courtyard in the city centre; however, the bond with the restaurant began in 1964 when Antonio Sabinot started to work as a waiter in what was known as “The fish restaurant in Udine” and that would become his Vitello d’Oro together with his wife Gigliola. 11 Mosè allora supplicò il Signore, suo Dio, e disse: «Perché, Signore, divamperà la tua ira contro il tuo popolo, che tu hai fatto uscire dal paese d’Egitto con grande forza e con mano potente? Friedman afferma che la distruzione dei Dieci Comandamenti da parte di Mosè quando vide l'adorazione del vitello d'oro, sia in realtà un tentativo di mettere in dubbio la validità del santuario centrale di Giuda, l'Arca dell'Alleanza. ‘I malvagi che hanno adorato il vitello d’oro devono morire’, dice Mosè. Allora Mosè dice ad alcuni uomini di prendere la spada. The menu of Vitello d’Oro maintains the maritime tradition, with some proposals of revisited local dishes that tell about the peculiarities and differences of the territory. Commento al saggio di Massimo Franco “L’enigma Bergoglio”. Aronne costruì un altare davanti al vitello e proclamò che il giorno successivo fosse una festa dedicata al Signore. [10], In alternativa, si potrebbe dire che non c'è una storia del vitello d'oro nella Fonte J e se è vero che la storia di Geroboamo è originale, come affermato da Friedman (cfr. 13 Ricòrdati di Abramo, di Isacco, di Israele, tuoi servi, ai quali hai giurato per te stesso e hai detto: Renderò la vostra posterità numerosa come le stelle del cielo e tutto questo paese, di cui ho parlato, lo darò ai tuoi discendenti, che lo possederanno per sempre». 29 Allora Mosè disse: «Ricevete oggi l’investitura dal Signore; ciascuno di voi è stato contro suo figlio e contro suo fratello, perché oggi Egli vi accordasse una benedizione». Esodo, 32, 1 - 6 racconta l'episodio del Vitello d'oro. The restaurant Vitello d’Oro is an example of a world of contrasts, just as the Friuli-Venezia Giulia Region is. Il vitello d’oro è su un grande altare, inghirlandato. Please choose a different date. 34 Ora va’, conduci il popolo là dove io ti ho detto. 5 Ciò vedendo, Aronne costruì un altare davanti al vitello e proclamò: «Domani sarà festa in onore del Signore». Analizzato sotto il profilo ideologico, l’episodio appare, invece, denso di significati e offre la chiave interpretativa di ogni produzione religiosa. Poi prende il vitello d’oro e lo fonde. La storia del vitello d'oro è un monito contro un culto realizzato a propria misura e alla ricerca di se stessi, in cui in definitiva non è più … [10] La seconda spiegazione si basa sul "peccato di Geroboamo", primo re del regno del nord e causa della caduta del regno settentrionale in mano agli Assiri nel 722 p.e.v. Il popolo sedette per mangiare e bere, poi si alzò per darsi al divertimento." Il culto del toro era comune in molte culture. 3. Il contenuto è disponibile in base alla licenza, I vitelli d'oro di Geroboamo a Betel e Dan. La danza intorno al vitello d'oro è l'immagine di questo culto che cerca se stesso, che diventa una sorta di banale autosoddisfacimento. 21 Mosè disse ad Aronne: «Che ti ha fatto questo popolo, perché tu l’abbia gravato di un peccato così grande?». In ebraico l'episodio è noto come ḥēṭ' ha‘ēggel (חֵטְא הַעֵגֶּל) o "Il Peccato del Vitello" e viene citato per la prima volta in Esodo 32:4. Tra i popoli limitrofi degli egiziani ed ebrei nell'antico Vicino Oriente e nell'Egeo, l'uro, toro selvatico, veniva ampiamente adorato, spesso come Toro Lunare e creatura propria di El.[2]. 4 Egli li ricevette dalle loro mani e li fece fondere in una forma e ne ottenne un vitello di metallo fuso. 16 Le tavole erano opera di Dio, la scrittura era scrittura di Dio, scolpita sulle tavole. L'inconsistenza si trova principalmente in Esodo 32:4, dove "dèi" è plurale, nonostante la costruzione di un solo vitello. Questo sito utilizza anche cookie di terze parti. Desisti dall’ardore della tua ira e abbandona il proposito di fare del male al tuo popolo. It is also a place to discover in all seasons: in winter when the warmth of the fireplace embraces you, and in summer when you can relax in the cool and refined external spaces, a very rare jewel in … I cookie ci aiutano a offrirti servizi di qualità durante la navigazione. Ma gli israeliti avevano osservato gli idoli che il popolo d’Egitto adoravano come dei, perciò chiesero ad Aronne di fabbricare uno simile per loro. Proseguendo nella navigazione, acconsenti al nostro utilizzo dei cookie. Mosè era salito sul Monte Sinai per parlare con Dio. In 1991, his sons Massimiliano and Gianluca inherit the legacy (one as a chef, the other as a maître), but always respecting the characteristics of the place, time and history. 18 Ma rispose Mosè: Leggere anche Deuteronomie 9:12-16 and Levitico 19:4, 40 anni, Nascita di Mosè, Fuga di Mosè in Madian, Esodo 2:1-15, Prossimi 40 anni, i 40 anni seguenti, Esodo 2:11-7:6, Dio parlò a Mosè dal roveto ardente, Esodo 3:1-4:17, Sandalo, Mosè e il roveto ardente, Esodo 3:5-22, La Terza parte Dei quarant’ anni, Esodo 7:8 – Deuteronomio 34:12, La mazza di Aronne diventa un serpente, Esodo 7:8-13, La Piaga dei Primogeniti, Morte dei primogeniti, Esodo 11:1-10, Pasqua è festa di primavera per Israele, Esodo 12:1-14, Colonne di nubi nella Giornata, Esdo 13:20-22, Fascio di fuoco nella notte, Esodo 13:21-22, Mosè attraversa il Mar Rosso, Esodo 14:15-22, Festa di Passover (Pasqua Ebraica), Numeri 28:11-14, Festa delle settimane o Pentecoste, Numeri 28:26-31, Il Vitello d’Oro, l’idolo creato da Aronne, Esoso 32:1-35, Mosè, La nuove tavole di pietra, Esodo 34:1-35, Primi cinque di dieci Comandamenti, Esodo 34:1-35 e Esodo 20:1-21, Gli ultimi dei Dieci Comandamenti, Esodo 20:13-17, L’abito del sommo sacerdote, Esodo 39:1-32, Consegna a Mosè delle opere eseguite, il Tabernacolo, Esodo 39:32-40:38, Maria, Miriam, e Aronne erano opposti a Mosè, Numeri 12:1-16, Le 12 Spie esplorano Canaan, Numeri 13:1-13, 37 anni Rivolta di Israele, Numeri 14:33-34, Il bastone di Aronne che germogliò, Numeri 17:1-13, Di’ alla roccia di dare acqua, Numeri 20:1-13, Mosè visse per 120 anni morì, Deuteronomio 34:1-12, Dopo la morte di Gesù, Giosuè divenne l’uomo del Signore, Giosuè 5:13-6:21. Poi bruciò il vitello nel fuoco, lo ridusse in polvere, lo sparse nell'acqua e costrinse gli israeliti a bere. Quindi lo riduce in polvere. 14 Il Signore abbandonò il proposito di nuocere al suo popolo. [10] Tale lettura suggerisce che il vitello d'oro era solo un'alternativa all'Arca dell'Alleanza o ai cherubini sui quali Yahweh era intronizzato. ... L’episodio biblico ci restituisce l’ideologia religiosa propria dell’Antichità, incentrata. Si son fatti un vitello di metallo fuso, poi gli si sono prostrati dinanzi, gli hanno offerto sacrifici e hanno detto: Ecco il tuo Dio, Israele; colui che ti ha fatto uscire dal paese di Egitto». Conosci la leggenda della cascata del Vitello d’Oro? 35 Il Signore percosse il popolo, perché aveva fatto il vitello fabbricato da Aronne. [7], Secondo l'interpretazione islamica, il peccato degli adoratori del vitello è un Shirk (in arabo: شرك‎), peccato di idolatria o politeismo. Di te invece farò una grande nazione». 31 Mosè ritornò dal Signore e disse: «Questo popolo ha commesso un grande peccato: si sono fatti un dio d’oro. Si narra che, nel giorno di San Giovanni di molti anni fa, alcune donne si recarono nei pressi della cascata per attingere dell’acqua con una conca. The oldest restaurant in the city –since 1849 in the heart of the city of Udine– offers its increasingly demanding and cosmopolitan customers a cuisine of the highest level, mainly oriented to fish dishes.
2020 significato del vitello d'oro