Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Traduzioni in contesto per "cottimo" in italiano-inglese da Reverso Context: lavoro a cottimo, a cottimo Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. These examples may contain rude words based on your search. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Traductions en contexte de "a cottimo" en italien-français avec Reverso Context : Il sistema di pagamento prevalente era quello a cottimo. Übersetzung von Italienisch nach Deutsch ist aktiviert. • In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. • Silicon Valley ha trovato il modo di spingere ulteriormente le operazioni, fornendo aggiornate quotidianamente es autonomi pagati a, Silicon Valley has found how to push operations further, by providing up to date daily self-employed es paid by the, In tale rubrica è indicata globalmente la manodopera salariata che non ha lavorato regolarmente durante l'esercizio nell'azienda (compresi i lavoratori a, Paid labour which did not regularly work on the holding during the accounting year (including, Un povero lavoratore indipendente sarà generalmente più industrioso anche di un uomo a giornata che lavora a, A poor independent workman will generally be more industrious than even a journeyman who works by the, C'è un progetto sul tema di gatto Stolzenbach nel numero di marzo/aprile della rivista a, There is a current article and project on the topic by Cat Stolzenbach in the March/April issue of, You see Lulu', the situation is about regulating the, Si trattava però di un lavoro stagionale, in cui lo sfruttamento operaio era ben orchestrato perché fondato sul, It was, however, a seasonal job, in which the workers' exploitation was well stage-managed because it was founded on the, Osservò brevemente gli altri uomini, che dovevano lavorare a, He looked briefly over at the other men, who had to work by the, I lavoratori furono obbligati ad iscriversi ad un solo "sindacato" di Stato - come era sotto il regime di Georgiev, sul modello italiano di Mussolini - e venne introdotto il lavoro a, Workers were forced to join a single state "trade union" - as before under Georgiev's rule, which was modelled on Mussolini's Italy - and, Non avendo comprato niente (braccialetti di questi lavori a, Not having bought anything (bracelets of these, Ciò è dovuto al fatto che le imprese di questo settore gestiscono un sistema di pagamento a, This is due to the fact that the enterprises of this sector operates a, Caduto il tiranno, i monaci dovettero sostenere spese enormi per le riparazioni, che furono terminate nel 1359: per risarcire la chiesa, il monastero e le case del paese dettero tutte le loro terre a, The tyrant falls, the monks had to bear huge costs for repairs, which were completed in 1359: to compensate the church, the monastery and the houses of the country gave all their lands by the, Tutti i lavori svolti all'interno delle miniere erano retribuiti a, La commissione esecutiva incominciò col rendere più difficile l'ingresso nei laboratori nazionali, col trasformare il salario a giornata in salario a, The Executive Commission began by making admission to the national ateliers more difficult, by turning the day wage into a, Per numero di dipendenti si intende quello delle persone che lavorano per conto di un datore di lavoro nel quadro di un contratto di lavoro e percepiscono una retribuzione in forma di stipendi, salari, onorari, gratifiche, pagamenti a. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. More meanings for cottimo. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. The time worked by piece-work labour is estimated by dividing the total amount paid for the work by … Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Exact: 92. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Noch Fragen? Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Übersetzung von Deutsch nach Italienisch ist aktiviert. Performance & security by Cloudflare, Please complete the security check to access. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Italian. L’Italia, si sa, è una repubblica democratica fondata sul lavoro. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. - Jetzt registrieren! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Parlarne oggi, negli anni della crisi economica mondiale e dell’innalzamento del tasso di disoccupazione, può fare un certo effetto, poiché sono tanti a cercare un impiego ma sono solo pochi a trovarlo. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Natürlich auch als App. Il tempo di lavoro della manodopera a cottimo è determinato dividendo l'importo totale pagato per i lavori in questione per il salario orario di un operaio assunto a tempo. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Results: 92. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Lernen Sie die Übersetzung für 'cottimo' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. These examples may contain colloquial words based on your search. You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store. Your IP: Translate text from any application or website in just one click. Noch nicht registriert? Please report examples to be edited or not to be displayed. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Vediamo cosa sono il cottimo misto, il cottimo pieno, il cottimo collettivo e il cottimo individuale. The number of employees is defined as those persons who work for an employer and who have a contract of employment and receive compensation in the form of wages, salaries, fees, gratuities. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. cottimo translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'lavoro a cottimo',cotto',cottimista',comitato', examples, definition, conjugation piece rate system noun: cottimo: Find more words! Elapsed time: 110 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Einzeln sind mir beiden Wörter geläufig; aber zusammenhängend finde ich keinen passenden deu…. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Cloudflare Ray ID: 5f3f2380da76817c Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
2020 cottimo e provvigione