3. What then do the three Greater Lights emblematize, and what does their intimate conjunction connote? Ma ciò che è abbastanza trascurato e che è auspicabile sottolineare è il potere, come forza iniziatica, di un insieme di individui ognuno sufficientemente progredito e competente ad "aprire la sua Loggia" nel senso descritto. Sii per noi il 2° Diacono, e insegna ai nostri piedi ribelli i passi veri e certi sul sentiero che conduce a Te: Sii Tu anche il 1° Diacono, e guidaci su per la scalinata ripida e tortuosa verso il Tuo trono. But they do not go so far as to explain the reason for this antiquity and universality, and it is this point which it will be well to clear up at the outset, since it furnishes the clue to the entire problem of the genesis, the history, and the reason for the existence of Masonry. In fact, according to Wilmshurst, science would certainly have contributed to a widening of knowledge but not to an inner deepening of it, attainable only with the intuitive faculty (the 'intellectual intuition' of which René Guénon spoke of in the same years). To understand the significance of the two Scribes Ezra and Nehemiah it is necessary to recall that, in the Biblical account of the return from Babylonian captivity, these two were leading men. Severed from conscious intercourse with his Vital and Immortal Principle, he is a prisoner in captivity to himself and his lower temporal nature. Il tempio della natura umana è incompiuto e non sappiamo come completarlo. Tutto ciò è un modo nascosto di esprimere il fatto che, quando la Luce Divina è portata avanti dalle profondità sommerse dell'uomo e saldamente innestata o incastrata nel suo organismo naturale, allora egli è in grado di lottare con facilità contro le difficoltà, i problemi ed i "pesi" di tutti i generi che per i non rigenerati sono insuperabili, e di percepire tutte le cose sub specie aeternitatis e nelle loro vere relazioni, come non è possibile ad altri uomini che li vedono solo sub specie temporis e non sono quindi in grado di giudicare i loro reali valori e "fissarli sulle loro basi appropriate.". Moreover, the biblical accounts make no reference whatever to the conspiracy, or to the death of Hiram. Questi ultimi furono impiegati da coloro da cui originò la moderna Massoneria perché erano facilmente reperibili; perché erano in uso presso alcune corporazioni di mestiere allora esistenti; e, infine, perché sono estremamente efficaci e significativi dal punto di vista simbolico. L'Occidente (o polo opposto all'Oriente) rappresenta il suo normale razionale intelletto, la coscienza che egli impiega negli affari temporali di ogni giorno, la sua inclinazione alle cose materiali o, come potremmo dire, il suo "senso comune". The full Master-Mason — the just man made perfect who has actually and not merely ceremonially travelled the entire path, endured all its tests and ordeals, and become raised into conscious union with the Author and Giver of Life and able to mediate and impart that life to others — is at all times hard to find. It was, on the other hand, a graduated method of instruction and identical with the Masonic system of degrees conferred by reason of advancing merit and ability. Secondo la legge d'Israele, per lodare il nome del Signore. He and It have become one, as a white-hot iron is indistinguishable from the furnace-flame engulfing it. The grave is the candidate's soul; the sprig of acacia typifies the latent akasa (to use an Eastern term) or divine germ planted in that soil and waiting to become quickened into activity in his intelligence, the "head" of that plane. It remains with the Craft itself whether it shall enter upon its own heritage as a lineal successor of the Ancient Mysteries and Wisdom-teaching, or whether, by failing so to do, it will undergo the inevitable fate of everything that is but a form from which its native spirit has departed. An interesting peculiarity of Wilmshurst mysticism is the combination with an originally Christian mysticism of a concept of Truth typically 'perennialist.' Il problema ed il destino del Candidato è quello di perdersi per trovare sé stesso, per unificare le sue luci minori con le sue maggiori, in modo che egli non operi più semplicemente con una coscienza riflessa elementare ma in alleanza con il Tutto-Consapevole con cui si è identificato. Egli deve diventare capace di elevarsi al di sopra del miscuglio di bene e male, essere superiore ed indifferente agli alti e bassi della fortuna, alle attrazioni ed alle paure che governano gli uomini comuni e che influenzano i loro pensieri e le azioni in questo o in quel modo. The work of the Second Degree is accordingly a purely philosophical work, involving deep psychological self-analysis, experience of unusual phenomena, as the psychic faculties of the soul begin to unfold themselves, and the apprehension of abstract Truth (formerly described as mathematics). L'individuo è egli stesso una folla, un caos, una moltitudine di desideri confusi, pensieri, passioni, fino a quando questi sono disciplinati. Questa è la facoltà, tramite cui (quando l'abbiamo trovata) noi non possiamo mai errare. In a larger sense, then, than our conventional limited one, the Masonic candidate is presumed to enter the Order in search of light upon these problems; light that he is presumed not to have succeeded in finding elsewhere. Essi erano la fonte riconosciuta di istruzione nelle uniche cose che contano davvero, quelle che riguardano la cultura dell'anima umana, la sua formazione nella scienza di sé stessa e della sua natura divina. It cannot be too strongly emphasized that no one can learn spiritual science, whether as taught by Masonry or any other system inculcating it, without submitting himself to its processes and living them out in practical experience. This is the faculty, by using which (when we have found it) we can never err. La consapevolezza soggettiva non diventa conoscenza fino a quando non è stata meditata e passata attraverso l'alambicco della mente e della comprensione logica. Dall'Egitto, come le civiltà si svilupparono nei paesi limitrofi, ebbe luogo una loro grande irradiazione attraverso la diffusione della sua conoscenza e l'istituzione di centri minori per la divulgazione della Scienza Divina in Caldea, Persia, Grecia e Asia Minore. 20   The essay is structured in two parts, the first part, the mystical fact, is analytic, the second, The Mystic Way, is of psychological connotation. We of to-day pride ourselves upon being wiser and more advanced than primitive humanity. Confesso francamente di essere appartenuto io stesso a questa categoria, e penso che possiamo convenire che tutti noi abbiamo attraversato la fase che ho descritto, per il semplice motivo che noi non conoscevamo niente di meglio e non avevamo nessuno in grado di insegnarci qualcosa di migliore. Come Persefone ha mangiato la melagrana del regno oscuro di Plutone piuttosto che l'ambrosia dell'Arcadia, e fino a che quel veleno non verrà eliminato dal suo sistema non potrà riottenere in modo permanente il suo stato precedente alla caduta, ma nella migliore delle ipotesi dovrà sopportare un ritmo di morti e rinascite e di intermittenti periodi di lavoro in questo mondo e di ristoro al di là di esso. To typify the advance by the candidate at this stage of his development, the apron here assumes greater elaborateness. E la risposta è "I misteri genuini di un Maestro Muratore", la vera conoscenza di noi stessi, la presa di coscienza delle nostre potenzialità divine. In ogni caso, nonostante alcune parti del suo pensiero possano non essere condivisibili e benché i suoi lavori non sempre siano stati bene accetti dall'establishment della United Grand Lodge of England (anche alcuni membri della Loggia Quatuor Coronati di Londra, tra i più noti John Hamill e il Rev Neville Barker Cryer, hanno criticato i suoi scritti), riteniamo che Wilmshurst rappresenti un imprescindibile patrimonio della Libera Muratoria per la profondità e la spiritualità presente nei suoi indimenticabili scritti che continueranno ad essere da stimolo per tutti coloro che desiderano riportare la Libera Muratoria nell'alveo della vera Tradizione. È al di là della tomba, non del proprio corpo morto, ma del proprio io inferiore, che l'aspirante deve camminare prima di raggiungere le vette. With the Greeks it took the form of a quest of philosophy; i.e., for wisdom, for the Sophia, just as in the Hebrew and Christian schools it took the form of a quest for the Lost Word. La luce guida perduta è sepolta al centro di noi stessi. And just as the Masonic Lodge is "an assemblage of brethren and fellows met to expatiate upon the mysteries of the Craft," so individual man is a composite being made up of various properties and faculties assembled together in him with a view to their harmonious interaction and working out the purpose of life. Nella Cerimonia di 'Esaltazione' infatti vi sarebbe la vera e propria "Ascesa al Cielo", perché è soltanto ora, nella ritualità dell'Arco Reale, che si "ritrae sacramentalmente l'ultima fase del cammino mistico" dell'anima esiliata da Babilonia a Gerusalemme. As has also been already shown, to attain that level involves as its essential prerequisite the total abnegation, renouncement and renovation of one's original nature, the surrender of one's natural desires tendencies and preconceptions, and the abandonment and nullifying of one's natural self-will, by such a habitual discipline and self-denial and gradual but vigorous opposition to all these as will cause them gradually to atrophy and die down. Nonostante questo riordinamento l'Arco Reale è la conclusione naturale ed il compimento del Terzo Grado. With seniors in the Provincial and Grand Lodges this has intensified to the deepest degree of that hue in correspondence with their theoretical spiritual development, whilst the gold lace adornments of the clothing emblematize what is referred to in the Psalmist's words, "The King's daughter (the soul) is all glorious within; her clothing is of wrought gold": for as the Life-Essence or Wisdom becomes increasingly "wrought" or substantialized in us, it becomes the objectified corporeality of the soul. The most severe tests of discipline, of purity, of self-balance were required before a neophyte was permitted to pass forward, and a reminiscence of these tests of fitness is preserved in our own working by the conducting of the candidate to the two wardens, and submitting him to a merely formal trial of efficiency. Anche in questo caso quest'apertura può essere un lavoro personale per il singolo Massone o un lavoro collettivo in un gruppo di C.d.M. L'assistenza al prossimo è sicuramente un dovere obbligatorio per un Massone, ma la sua interpretazione Massonica non è destinata ad essere limitata alle necessità fisiche. Anche tale lavoro venne successivamente pubblicato su The Quest in due parti, la prima nel luglio 1919, la seconda parte nell'agosto dello stesso anno. (Rev. E sappiamo che durante la Natività — o dovremmo dire l'installazione in questo mondo — del Grande Maestro, vennero a Lui da lontano i Magi o visitatori-iniziati che sapevano del Suo imminente avvento, che avevano visto la Sua stella in Oriente e desideravano riconoscerLo e prestarGli riverenza. An unfaithful initiate, in the degree of the Mysteries he has attained, is capable, by virtue of his antecedent preparations and processes, of diverting the power to unholy, demoniacal, astral and dangerous uses. Egli deve essere felice di "diventare pazzo per amore del regno dei cieli" e di soffrire le avversità, il ridicolo ed il biasimo per questo, se necessario. The intent, which is peculiar of every 'mysticism', is to perceive the very essence of things, the metaphysical or "noumenic" reality that proceeds beyond what is real and the visible, through the intervention of a faculty that in traditional doctrines it is called "intellectual intuition", even if, personally, I would prefer to use the term "intuitive knowledge. L'Ordine è un'istituzione semi-segreta, semi-pubblica; segreta rispetto alle sue attività intra moenia, ma nel contempo di piena notorietà pubblica, con le sue porte aperte a qualsiasi candidato all'ammissione di buon carattere e di buona reputazione. Egli è invitato ad accostarsi al Centro, ma per fermarsi e rendere omaggio a tre diverse fasi, in ciascuna delle quali gli viene detto che si sta avvicinando sempre più a quella Essenza centrale, quella Terra Santa del suo essere su cui solo l'umile può camminare, quella "terra" che solo il mite erediterà. There exists a variety of other degrees ramifying from the main stem of the Masonic system which either elaborate side-points of its doctrine or re-express its teachings in alternative symbolism. Dunque in quanto la cosiddetta mistica del sentimento è appunto del sentimento, essa non ha a che fare con lo spirito, e non va perciò considerata mistica".13 Anche l'inglese Bernard McGinn nella sua panoramica sulla mistica ne dà una definizione generale come "percezione consapevole della presenza divina" specificando inoltre che essa è caratteristica di una sorta di peculiare 'visione del mondo', una weltanshauung che caratterizza coloro che hanno raggiunto l''esperienza' di Dio: "È importante ricordare che la mistica è sempre una condotta o un modo di vita. La ricerca può essere lunga e difficile, ma le grandi cose non vengono acquisite senza sforzo e ricerca; si può affermare che per il Candidato che è "debitamente preparato" (in un senso molto più ampio di quanto convenzionalmente attribuiamo a questa espressione) ci sono porte che conducono al Craft che, quando busserete, saranno sicuramente aperte e lo ammetteranno a luoghi ed a una conoscenza che attualmente egli poco considera. But self-knowledge involves a knowledge much deeper, vaster and more difficult than is popularly conceived. To the ordinary man Geometry means nothing more than the branch of mathematics associated with the problems of Euclid, a subject obviously having no relation to Masonic ceremonial and ideals. Negli antichi templi dove si svolgevano i Misteri era scritta l'ingiunzione "Uomo, conosci te stesso, e conoscerai l'universo e Dio". Subsequently doubts arose to the Souths about the choice they made by publicly disclosing secrets that had been hidden for so many centuries. Proprio come un uomo in collera diventa temporaneamente sbilanciato e soggetto a fare quello che non avrebbe fatto nei momenti sereni, così l'anima ha disorganizzato completamente la sua natura. We can explain this concept by helping ourselves with a simple similitude often used, that of colors, which harmonize themselves and do not contrast, transmitting finally the light that remains one and colorless; we can therefore identify the Sophia Perennis as the common element to traditional civilizations, an element of metaphysical order, in which the principles of Tradition essentially reside. There are our two legs, upon both of which we must stand firm to acquire a perfect physical balance. Abbiamo, mi auguro, superato tali cose. Anyone, of course, can understand the simpler meaning of our symbols, especially with the help of the explanatory lectures; but he may still miss the meaning of the scheme as a vital whole. was the injunction inscribed over the portals of ancient temples of Initiation, for with that knowledge was promised the knowledge of all secrets and all mysteries. Come è stato dimostrato in precedenza, il principio spirituale si differenzia in un aspetto passivo ed uno attivo. La ricerca Greca della saggezza era qualcosa di molto più che un semplice desiderio di più ampie informazioni e di un giudizio più maturo sul proprio posto nell'universo. GESÙ STORICO: INDAGINE ATTORNO A UN “PROBLEMA” PARTE XII-LA FINE DI GESÙ A GERUSALEMME di Luigi Pezzella . In questa condizione egli si impegna nell'accedere ad un determinato luogo che egli entra e che esplora, mantenendo nel frattempo contatto con i suoi compagni attraverso una corda o linea della vita. . The Ancient Mysteries, then, involved much more than a merely notional philosophy. La Loggia dell'anima dell'uomo ha lo stesso spirito di apertura. The same year he was initiated into Freemasonry. For the secret power of the Mysteries is within the signs. Sono portato dalla luce della torcia alla vista del cielo e di Dio. Questo simboleggiava la condizione di illuminazione e di maggiore libertà intellettuale associata al Grado di C.d.M. 6   Walter Leslie Wilmshurst, The Meaning of Masonry, Gramercy Books, New York, 1980, pag. For this purpose he must be made acquainted with what is called "the form of the Lodge. Il motivo senza dubbio è dovuto all'ingiunzione di astenersi dalla discussione religiosa ed evitare offesa alla parte di fratelli che possono non essere di fede Cristiana. This study or self-analysis of human nature Plato called Geometry; earth-measuring; the probing, sounding and determining the limits, proportions and potentialities of our personal organism in its physical and psychical aspects. The West, the place of the disappearing sun, is this world of imperfection and darkness from which the divine spiritual light is in large measure withdrawn and only shines by reflection. Se vuoi, vieni e sii anche tu iniziato, e parteciperai alla danza con gli angeli intorno all'increato, incorruttibile e unico vero Dio, il Verbo di Dio che si unisce alla melodia!". Esso coinvolge non solo la purificazione ed il controllo della mente, ma una piena comprensione della nostra costituzione interiore, dei misteri più nascosti della nostra natura e della nostra psicologia spirituale. Per comprendere il significato dei due scribi Ezra e Nehemiah, è necessario ricordare che, nel racconto biblico del ritorno dalla cattività babilonese, questi due erano uomini eminenti. Oggi il mondo pare dominato da uomini come i sinedriti che vogliono fare sparire Gesù, da uomini come Pilato che di Lui si lavano le mani – i laicisti di oggi sono quelli che dicono che Lui non c’entra, che la verità, essendo relativa, non esiste –; da altri, cattivi o incoscienti che nel loro odio gridano “crocifiggilo”; da altri ancora che passano indifferenti.

erano circa tremila e vivevano con pilato nella fortezza antonia

Buon Fine Settimana Anche A Te In Inglese, Omnis Latino Declinazione, Santo Del 15 Luglio, Leda E Il Cigno Quadro, Calendario 2004 Dicembre,